Banner

The flyer for the event
Robert Duffy, secretary-general, UPF-Canada
Dr. Franco Famularo, president, UPF-Canada
Mr. Felix Abt, Swiss business affairs specialist based in Vietnam
Mr. Étienne Daoust, holder of an MBA from Hautes Études Commerciales and a Master of Science, Technology and Society from the University of Quebec in Montreal
Mr. Jacques Marion, co-chair of UPF Europe and the Middle East
The panelists and participants

La cinquième conférence de la série présentée par la FPU intitulé « La RPDC vue de l'intérieur » a eu lieu le 23 février 2023, avec des intervenants de trois continents :

M. Felix Abt, spécialiste suisse des affaires commerciales basé au Vietnam, il a vécu sept ans en RPDC et a soutenu le développement des infrastructures et la modernisation d'un certain nombre d'industries dans ce pays,

M. Étienne Daoust, titulaire d'un MBA de l’école des Hautes Études Commerciales et d'une maîtrise en Science, Technologie et Société de l'Université du Québec à Montréal, dont la thèse portait sur l'utilisation des nouvelles technologies dans le développement et les changements internes en RPDC, et

M. Jacques Marion, actuel coprésident de la FPU Europe et Moyen-Orient, qui a vécu en Afrique, en Chine et en Russie pendant plus de trente ans, où il a exercé diverses fonctions humanitaires et éducatives. Il vit à Paris et voyage beaucoup en Eurasie et au Moyen-Orient.

Organisé conjointement par la FPU Canada et la FPU EUME, le programme a été présenté par Robert Duffy, secrétaire général de la FPU Canada, et animé par Franco Famularo, président de la FPU Canada.

M. Abt a rappelé l'état du conflit dans la péninsule coréenne : 70 ans après la fin de la guerre, il n'y a toujours qu'une trêve et non un accord de paix, ce qui laisse la péninsule dans un état politique instable, celui d'un peuple divisé qui est en fait un seul peuple, une seule famille. Compte tenu de l'état actuel des sanctions économiques, il est impossible de commercer avec la RPDC, et le seul moyen d'aider est de passer par des agences humanitaires qui peuvent opérer à l'intérieur du pays.

Après une interruption de six ans, le gouvernement de Séoul a qualifié la Corée du Nord d'ennemie. Il a suggéré que des personnes empathiques, comme les membres de l'Église de l'Unification, qui ont des racines à la fois en Corée du Nord et en Corée du Sud, réunissent certains des esprits les plus brillants du monde pour travailler à de nouvelles solutions en vue de sortir de cette impasse.

Après son allocution, il a répondu à quelques questions telles que : « Comment votre capacité à faire des affaires en RPDC a-t-elle été affectée par les changements dans les relations de ce pays avec l'Occident ? » Il a fait remarquer qu'au début, lorsqu'il est arrivé en Corée du Nord, c’était difficile de franchir la courbe d'apprentissage des deux côtés et de gagner la confiance nécessaire pour expérimenter de nouvelles techniques, mais qu'en fin de compte, ça a été très gratifiant pour toutes les parties prenantes, y compris les autorités. Il a cité quelques exemples : l'équipement minier qu'il a introduit a contribué à améliorer l'efficacité tout en réduisant l'incidence des accidents et en haussant le niveau de sécurité; l'entreprise pharmaceutique qu'il a supervisée a obtenu la certification des bonnes pratiques internationales de fabrication de l'OMS, ce qui a permis à l'entreprise d'accéder à des marchés où elle a pu concurrencer avec succès des rivaux internationaux.

Ensuite, M. Étienne Daoust a parlé des « effets des tensions politiques sur les touristes ». Il a souligné les principales différences en tant que touriste entre les conditions « normales », « guerre probable » et « paix probable », telles qu'il les a vécues lors de ses voyages d'étude en RPDC, où il a comparé les conditions à la frontière et en termes de restrictions d'accès locales, de restrictions d'expérience et de réaction de la population locale à l'égard des touristes.

Ses perceptions sont basées sur quatre voyages différents entre juillet 2013 et septembre 2018, qui coïncidaient délibérément avec d'importantes occasions nationales en RPDC. Trois de ces occasions étaient le 60e anniversaire du Jour de la Victoire — la victoire sur les forces de l'ONU/des États-Unis en juillet 1953 qui a donné naissance à la Corée du Nord; le 70e anniversaire du Jour de la Libération — la fin de la Seconde Guerre mondiale qui a mis fin à l'occupation japonaise; et septembre 2018 — le 70e anniversaire de la fondation du Parti des travailleurs. Le quatrième voyage a amené M. Daoust à une foire commerciale dans la ville de Rason. La zone économique spéciale de Rason, rarement visitée et située près de la frontière nord-coréenne avec la Chine et la Russie, est une expérience hors des sentiers battus pour la plupart des visiteurs de la RPDC.

Enfin, M. Jacques Marion a évoqué le fait que l'on n'entend pas souvent parler de la RPDC de l'intérieur. Cependant, les fondateurs de la FPU, Sun Myung Moon et sa femme Hak Ja Han, qui sont nés et ont grandi dans la partie nord de la Corée, ont longuement parlé de la tragédie de la guerre en Corée. Il a déclaré qu'il n'y aurait pas d'avenir prospère pour la Corée sans réconciliation.

« Nos fondateurs ont amorcé ce processus de réconciliation en rencontrant Kim Il Sung en 1991 ». Il a ajouté qu’en 2022, la FPU a célébré le dixième anniversaire du décès du fondateur, pour lequel le président de la RPDC, Kim Jong Un, a envoyé un gros bouquet de fleurs et que Mme Moon sera toujours la bienvenue au Nord. M. Marion a souligné l'importance d'amener les dirigeants mondiaux à soutenir ce processus et à offrir la guérison à la péninsule. Il a souligner que ce sont les grandes puissances qui se sont battues en Corée, et non les Coréens eux-mêmes : les Coréens ont servi de mandataires aux grandes puissances et celles-ci doivent donc être impliquées dans la guérison de la péninsule.

C'est pour cette raison, a-t-il dit, que la FPU organise de grands événements tels que la conférence du sommet mondial de février 2022, qui s'est tenue à Séoul et à laquelle de nombreux dirigeants mondiaux ont participé via internet à cause de la Covid. Cette conférence, coprésidée par Ban Ki Moon, ancien secrétaire général de l'ONU, et l'actuel premier ministre Hun Sen du Cambodge, qui a une relation historique spéciale avec la RPDC en raison de l'amitié du roi Sihanouk avec le fondateur de la RPDC, Kim Il Sung, s'est clôturée par l'adoption d'une résolution. Cette résolution, intitulée « Résolution de Séoul pour une paix et une prospérité durables dans la péninsule coréenne », a été approuvée par tous les dirigeants mondiaux présents. L'un de ses articles stipule que « nous soutenions l'initiative de deux États vers une seule nation, une seule péninsule, un seul peuple, une seule culture, promouvant les liens de peuple à peuple, et les biens et le patrimoine culturels pour servir de pont de confiance reliant les deux Corées ».

M. Marion a conclu son intervention en demandant aux deux autres panélistes de commenter les perspectives de réunification des Corées, en particulier en ce qui concerne la jeune génération vivant en RPDC. M. Daoust a répondu que la réunification est peu probable à court terme avec le gouvernement de la République de Corée actuellement en place. Cependant, les jeunes, en particulier en RPDC, sont exposés à la vie en dehors de leur pays en raison de l'augmentation de l'utilisation des téléphones portables et des films et programmes télévisés auxquels ils ont accès et qui proviennent principalement de Corée du Sud. Ils sont généralement favorables à la réunification, d'autant plus qu'il s'agit de la politique officielle du gouvernement.

M. Abt a fait remarquer que de nombreux jeunes de la RPDC s'intéressent aux affaires, ont l'esprit d'entreprise et sont donc ouverts aux possibilités de faire des affaires au-delà des frontières avec la Chine et d'autres pays plus éloignés.

D'autres questions et réponses ont porté sur les systèmes économiques parallèles qui fonctionnent dans le pays pour répondre à des besoins différents.

Ce fut une session fort instructive.

La vidéo est en anglais.

Follow on Facebook Follow on Youtube
Save
Cookies user preferences
We use cookies to ensure you to get the best experience on our website. If you decline the use of cookies, this website may not function as expected.
Accept all
Decline all
Read more
Analytics
Tools used to analyze the data to measure the effectiveness of a website and to understand how it works.
Google Analytics
Accept
Decline